Martin Bartholmy: Gier und das Kapsische Meer. Erzählungen Hinterland House Press 2023 240 Seiten, gebunden, 25 € ISBN 978-3-7578-5397-6 Die 17 Erzählungen, Kurz- und Kürzestgeschichten dieses Bandes handeln, …
Martin Bartholmy: Was die Städte sagen. Ein Roman in 25 Orten Hinterland House Press 2022 360 Seiten, 18,- € ISBN: 978-3-7562-9487-9 Lese- und Hörprobe aus »Was die Städte …
Ich weiß, der Himmel ist nicht blau, Luft hat gar keine Farbe. Und ist er grau, weiß ich genau auch das sieht bloß so aus. Stimmt aber gar …
Die Barkeeperin bringt das Glas, stellt es vor H. auf die Theke, holt den Eiskübel und stellt ihn daneben. H. hebt zwei Finger. Sie legt den Kopf leicht …
Following on from my recent series of poems about The Position of the Pug in Poetry, I’ve translated another poem by Christian Morgenstern, this one of his best …
